Búsquedas en los dos idiomas
Se estudia qué se busca en castellano y qué en catalán. No siempre es lo mismo traducido.
SEO · Barcelona
Agencia SEO en Barcelona: dos idiomas, dos oportunidades
En Barcelona mucha gente busca en catalán y muchas webs solo están optimizadas en castellano. Eso es sitio libre, y suele ser el camino más corto.
Qué hacemos
SEO medido, no prometido
Una página por intención
Cada búsqueda que importa tiene su página, sin que dos tuyas se estorben.
Lo técnico, resuelto
Velocidad, móvil, etiquetas de idioma, datos estructurados y enlazado interno.
Ficha de Google
Configurada y mantenida: en local, el mapa se lleva buena parte de las llamadas.
Competencia a la vista
Quién sale por delante, qué cubre su web y qué le falta a la tuya.
Informe cada mes
Qué ha subido, qué ha bajado y qué toca el mes siguiente.
Cómo trabajamos
Primero lo ves, después decides
1. Diagnóstico gratuito
Informe de tu web y de quién te gana, sin compromiso.
2. Plan de tres meses
Qué se toca, qué se crea y qué esperamos.
3. Trabajo e informe
Se ejecuta y cada mes ves lo medido.
El hueco en Barcelona suele estar en el catalán. Las webs que compiten fuerte están trabajadas en castellano, y buena parte de las búsquedas en catalán se quedan con resultados flojos. Posicionar ahí cuesta menos y la gente que llega está igual de dispuesta a contratar.
Eso sí, no vale traducir y ya. Google necesita que cada versión tenga su dirección y su etiqueta de idioma, y las búsquedas reales en catalán no son siempre la traducción literal de las de castellano. Hay que medirlas aparte.
Y lo de siempre: el SEO tarda de tres a cinco meses en mover algo serio. Lo que se arregla desde el primer mes es lo técnico y lo que ya tienes mal puesto. Estamos en Oviedo y trabajamos online con toda España.
Dudas frecuentes
Preguntas antes de empezar
¿Merece la pena posicionar en catalán?
Si tu cliente está en Cataluña, casi siempre sí: hay menos competencia que en castellano.
¿Cuánto tarda?
De tres a cinco meses para ver movimiento real. Lo técnico se nota antes.
¿Garantizáis posiciones?
No. Lo que garantizamos es un informe mensual con lo que ha pasado de verdad.
¿Tenéis oficina en Barcelona?
No. Trabajamos online desde Oviedo con toda España.
Te decimos qué falla, gratis
Miramos tu web y cómo apareces en Google y te mandamos el informe. Sin compromiso y sin que tengas que llamar a nadie.